Glosario de términos sobre discapacidad e inclusión digital

Accesibilidad

Condición necesaria para que los espacios, servicios, tecnologías y comunicaciones puedan ser utilizados de manera segura, autónoma y equitativa por todas las personas, incluidas aquellas con discapacidad.

Accesibilidad digital

Conjunto de principios, normas y estrategias de diseño que garantizan que las tecnologías digitales sean utilizables por todas las personas, incluidas aquellas con discapacidad.

Barreras

Factores físicos, comunicativos, sociales o actitudinales que impiden o dificultan el acceso, la movilidad, la comunicación o la participación de personas con discapacidad en igualdad de condiciones.

Brecha digital

Diferencia en el acceso y uso de tecnologías digitales entre distintos grupos poblacionales, afectando especialmente a personas con discapacidad.

Ciberbullying

Tipo de acoso que se realiza a través de medios digitales, como redes sociales o mensajería, y que puede afectar especialmente a personas en situación de discapacidad por su mayor vulnerabilidad social o comunicativa.

Conectividad

Capacidad de acceder a internet y servicios digitales, que es esencial para la inclusión digital y la participación plena en la sociedad.

Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de la ONU

Tratado internacional de 2006 que reconoce los derechos de las personas con discapacidad y promueve su inclusión, igualdad, autonomía y participación plena en la sociedad. Obliga a los Estados a eliminar barreras y garantizar la accesibilidad.

DARE Index

Índice global que evalúa el avance de los países en el reconocimiento de los derechos de las personas con discapacidad, especialmente en áreas como accesibilidad, educación inclusiva y participación política.

Diseño universal

Enfoque que garantiza que los contenidos digitales sean accesibles para todas las personas sin necesidad de adaptaciones adicionales.

Discapacidad

Condición resultante de la interacción entre una persona con una limitación física, sensorial, cognitiva o psicosocial y las barreras del entorno que limitan su participación plena en la sociedad.

Encabezados descriptivos

Elementos estructurales de una página web que facilitan la navegación y comprensión del contenido para personas con discapacidad visual o cognitiva.

Encuesta de Calidad de Vida

Estudio estadístico realizado por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) que recopila información sobre acceso a tecnologías y condiciones de vida de la población en Colombia.

Enfoque diferencial

Metodología de análisis que considera las características específicas de ciertos grupos poblacionales para garantizar su inclusión en políticas públicas.

Entornos digitales

Espacios digitales como sitios web, aplicaciones, plataformas educativas o redes sociales. Para ser inclusivos, estos entornos deben garantizar la accesibilidad digital y permitir la participación de todas las personas, incluidas aquellas con discapacidad.

Exclusión

Situación en la que una persona o grupo es apartado de la participación social, educativa, cultural o económica, generalmente debido a prejuicios, falta de accesibilidad o ausencia de políticas inclusivas.

Gestión inclusiva

Acciones administrativas que buscan crear condiciones equitativas para todas las personas, implementando estrategias para eliminar barreras y promover la participación plena.

Inclusión

Proceso que garantiza la participación equitativa de todas las personas, eliminando barreras físicas, digitales y sociales.

Medios digitales

Entornos digitales que permiten la interacción e intercambio de información por parte de diferentes usuarios, consumidores y productores de contenidos de carácter digital.

Norma ISO 9999

Estándar internacional que clasifica y describe productos de apoyo para personas con discapacidad. Esta norma facilita la identificación, evaluación y selección de ayudas técnicas (como sillas de ruedas, lectores de pantalla o dispositivos de comunicación), contribuyendo a su acceso y uso adecuado.

Observatorio Nacional de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (ONTIC)

Institución que analiza el acceso y uso de tecnologías digitales en Colombia, generando datos clave para la formulación de estrategias de inclusión.

Plug-ins de accesibilidad

Extensiones y herramientas digitales que mejoran la accesibilidad de un sitio web, como transcriptores de audio y modificadores de contraste.

Política pública de discapacidad (Colombia)

Conjunto de leyes, planes y acciones del Estado colombiano orientadas a garantizar los derechos, la participación y la inclusión social de las personas con discapacidad. Se basa en principios de equidad, dignidad humana y no discriminación. Un marco legal clave es la Ley 1618 de 2013.

Prueba automatizada de accesibilidad

Análisis llevado a cabo mediante software que detecta errores de accesibilidad en sitios web y sugiere soluciones.

Prueba manual de accesibilidad

Evaluación realizada por usuarios, usualmente con discapacidad, para verificar la accesibilidad de un sitio web.

Productos de apoyo

Herramientas tecnológicas diseñadas para mejorar la autonomía de personas con discapacidad en el desarrollo de las actividades de la vida diaria.

Registro para la Localización y Caracterización de las Personas con Discapacidad (RLCPD)

Base de datos que recopila información sobre personas con discapacidad para mejorar la planificación de políticas públicas.

WCAG (Web Content Accessibility Guidelines)

Conjunto de pautas internacionales que orientan el diseño de sitios web accesibles para personas con diferentes tipos de discapacidad, promoviendo la percepción, comprensión, navegación e interacción sin barreras.